I liked being able to just straight replace the image in Tiled and have everything still matching. But really, given the nature of this, I'd say go with whatever is easiest for you!
