Hi! You're most welcome :)
In the data folder (hptm_Data) you can place a "nextlevel.wav" and a "nextlevelwarning.wav". If present, those will be used instead of the built-ins.
Good suggestion for manually entering the entries, I'll add that in a future update.