I think that what it makes the physics feel weird is that the ball should be child of the rotating level gameobject (if you are working in unity) so that it inherits its movement. Very good use of screenshake and chromatic aberration with hits. Would love to play this in my mobile! Congratulations!