My apologies! Something clearly hiccuped somewhere, since restarting my computer has apparently solved the issue. Sorry for the trouble!
