Thanks for the detailed reply.
2 - Hopefully the new cataloging version will put the title names at the beginning of the subfolders and not at the end. I noticed that the directory script changes my title names to capital letter. I would prefer it not to change the case at all and leave the titles as they are in my library.
3 - I have to admit that I have never come across any JAV titles that have subtitles in Japanese, whether hardcoded or softcoded. I came across a site that has low quality titles with hardcoded subtitles in English, but no softcoded titles. In Europe it is common to include softcoded subtitles especially to help HOH (Hard Of Hearing) viewers. You mentioned that Jav-It only searches for titles with softcoded subtitles. I think there is an added benefit to search also for hardcoded subtitles so that Japanese speaking members can use that. Besides, hardcoded subtitles can be easily extracted using a method that I developed (It can be time consuming considering the length of these JAV titles between 2-4 hours). Please PM me if you need details.
I would love to see how the basic subtitles.mod works. Can you please let me know if there are any Hunter titles included in this module at the moment? Thanks.