I implemented some of the ideas mentioned here in the latest version. The AI now will sometimes fight from inside buildings, rather than moving towards the enemy position. Also, they will retreat to a rally point, if they think the enemy is too well "dug in".
Unfortunately, I could not implement all the requests yet. I prefer not have too many new features in one version. The next version will concentrate on scene generation improvements.