Your proposed modifications sound good, just be sure to do enough to make your new and edited levels stand out from each other and from the original tutorial process.