Looks like your stats of pussy and ass do not get increased by doing the action in the brothel and is stuck on 1.3
Heya! I'll take a look at this later today, but the numbers should go up when you level up.