Creator here! I can promise you that there is an ending. However, I can't promise that you get the girl in the end...
I felt like I got the end already. I had an amicable conversation with Masumi and told her I was happy for her, then the wizard said 'that was rough' and sent me back.It was the best ending I could assume you'd get so I'm not sure why he said that.
