It looks like it didnt detect the controller but the controller was plugged in before launch. The game doesnt seem to receive any controller input at all.
Aah, that's a shame. I'm sorry, I'm going to look into it from my side. but it could take some time. One final thing I can think of is updating the controller's drivers, but I doubt that's it. If you really want to play with a controller, look into software that can convert controller inputs into keyboard presses. I'm really sorry I can't provide a better solution at the moment!