Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs

Won't the

spriteCollection.MeleeWeapon1H.Single(i => i.Name == name).Sprite; 

fail to ever get the second weapon?

Yep, you're right =)