There seems to be a problem with Unity and I can’t fix this using windows but I think you can play the game on your mac by doing those steps : https://forum.unity.com/threads/issue-opening-unity-mac-applications-on-mac-big-sur-os-from-unidentified-developer.1026697/#post-6650740