I've visited their Discord, turns out it's a common problem, here's a copy-paste from their server:
"If you are seeing a black screen in your VR headset, but the game is rendering properly on desktop, you need to press 'p', then select 'Switch to VR'"