The Game says that I reached the End of the Game after updating to v14. Is the Update broken or do I need to reinstall the Game?
Not sure what's happened, but if you go into the menu & go to "Chapter select" you should be able to see "Day 14". Click this & it'll start you at the new day.
This was a bug, which I've now fixed!