Да, в правом нижнем углу есть кнопка фулскрина, она должна помочь (в полноэкранном режиме игра пытается подстроиться под то разрешение, которое ей дают, в том числе на андроидах). "Сообщения" могут действительно не влезать, но настоящие подсказки отображаются по шифт-клику и с ними должно быть все нормально.