Yes the tool is made with construct.
NES and Gameboy palettes are added by default in the palette tab on palette slider name, btw you can always load external palettes until 192 colors in .pal format.
What i do is just add the images i gonna work in some pixa folder. Will try to see how to improve that.