No, I would not say that is normal. Are you accessing the page through the itch website or the app?
I know if you are logged into itch via the website, the button should be on the download page underneath all the download links.
If you are still having trouble, could you possibly send me a screenshot of what your page looks like to support@blackcross-taylor.com and I can investigate further.