I've had this issue before as well; years back, the pyinstaller devs tried to get the antivirus companies to mark the false positives, but every new version kept getting marked regardless, and it wasn't practical for them to contact dozens of companies every time.
Because it's just a signature-based match, it can (usually) be fixed by the game developer building their own pyinstaller EXEs from source so the signature is slightly different.