If the new slave is a dragonkin, that might be it. They seem to be totally broken. Otherwise, if the slave doesn't have a grade and instead called "person", that seems to be the number one cause for my glitches. Try selling the slave you just got and if that fixes it.