Thanks for making such an amazing game! I'm from a Chinese localization group and would like to help you with Chinese localization.
We've done some research and found out that AGS does support ANSI encoding, which means this game can be translated into Chinese: https://adventuregamestudio.github.io/ags-manual/Translations.html?highlight=ANS...
We're a group of indie game lovers and really impressed by your game. If there's anything we can help in Chinese localization, please let us know!