Thanks, I'm glad you're enjoying it! :)
There's a few things that could be preventing you from impregnating Kana:
1. She's not love level 4 yet
2. She's already pregnant (they don't start showing until three or four days after initial impregnation)
3. You already have a kid with Kana in the day care
Hope that helps! :)