Thank you for your time playing our game.
Indeed, we had this annoying bug at the end due to wrong coding design. Mistakes happens.
Once you saved your friends, you just have return to the platform on the far right of the puzzle that should lift you up to the end of the puzzle.