After the meeting with the girls keep progressing though the story. You will get a new signal in the meeting room and that will eventually lead you to hell.
thanks
