You can't control them at the same time, but you can move the protagonist while the parasite is moving back to the chest. The lasers always move from side to side, so the best tactic is to go to their middle position, move the parasite away from danger, wait for the lasers to pass and then move quickly. Or just spam "space" and keep the parasite away.