Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles

Linux Mint is a derivative of Ubuntu, so if it works on Ubuntu 16.04 it should work on Linux Mint 18. I have noticed a lot of problems with my system, though, so I'm hoping that when I do a fresh install it will resolve the issues I currently face and I can play the games that currently bug out.