I've encountered same problem myself but fortunately had time to fix it...Rather than selecting Unity project on itch.io submission you should pick HTML project and upload zipped folders which got built.This tutorial-speedrun should help:
Thanks a lot for that. I did it, but it didn't help :(We will fix that after rating week)