The intention was to make you have to use the ladder instead of just jump from the sign, but no, being unable to jump from ladders is just how the controls ended up but I found leaping from the ladder to the other side wasnt too hard to keep it that way.
I'm glad you enjoyed it.