Thank you for the report! Qiu only uses he/him in Step 1. He goes through a transition, but ultimately they/he are his true pronouns and that's why it's listed that way in the features.
Aaa! Ok, I didn't think about that! Thank you for the clarification!