Hi Kelsea,
You’re not doing anything wrong! The “Buy Now” option does not work at this time because there is nothing to buy - the commercial version of the game has not been released yet. The full version will become available next year, alongside an extended demo; I hope you’ll look forward to it!
Thank you for your support. 💗