Well, what's the problem? You smack the slime until it's down and don't eat all its attacks.The sword has a separate quest journal entry. The one that clearly states that you can't complete this quest in the current version of the game.
