Hmm, none of the buttons seem to do anything.
I experienced this too but it seemed to fix itself with a quick Alt-Tab out and back in.