Microsoft Windows 7 with Xbox 360 Controller.
Was it a wired controller or a wireless controller?
I haven't been able to replicate the bug on my end :( (I'm using Windows 10). It may be related to controllers being connected before/during gameplay but I haven't had that problem before! I'm sorry you ran into this issue, and I'll see if I can get others to replicate it on Win 7