So I seem to be having a similar problem and from what I'm getting at it from the error is that it isn't actually reading the build? But that really what the launcher is telling me so idk. But with that being said just downloading the game through WinRAR let's the game seem to run without any issues.