Löve2D est particulièrement pointilleux sur le nom des répertoires et des fichiers. J'ai fait la même erreur il n'y a pas plus de 1 heure (^_^)
Pour éviter ce genre de désagrément (et c'est un conseil que je me donne aussi ^^), renomme tous tes fichiers et répertoires en minuscule.
Comme ça, tu n'auras plus ce problème de majuscule/minuscule.
Un peu plus de précision sur la page du jeu (touches à utiliser, but à atteindre, etc...) nous aurait permis de comprendre le fonctionnement du jeu.