I don't know what "Investigate the green building..." should mean right now. The only option seems to be a very difficult fight with the thieves, right?
Viewing post in Price for Freedom: Avarice comments
Check the walkthrough if you are stuck: https://priceforfreedom.net/avarice/walkthrough
If you mean the first Hiho quest, you need to avoid that fight in the dialogue.