I just played and that did not unlock until I clicked the upgrade button. When I returned to the objectives page, it then showed as expected.
This might occur if you had unlocked it before the bugfix, thx for letting me know :)
I should have clarified that I only started playing after you make the fix and had no prior save.
