First you need to fix the house by talking to Talie. Then you need to convince each of the girls to join you by using the portal in your room. Once their portal is gone you need to "give" them the room by going to it in the handling room. Don't forget Sheila!
