i feel like a quest system is somewhat already implemented into the game
if it were taken more seriously it would probably wipe out a few free-roam aspects of the game since you're just constantly going back and forth doing quests and such
also, what do you mean by notes? elaborate