Thanks IrregularWombat!
I plan on fixing the various issues in the new year, and I'll see if the speed is causing the player to get stuck.
As for the candles, there is actually three of them! You need both soul stones to put out all three white candles.
Thanks again!