Hopefully this means that the issue was fixed by some update in chrome, because I didn't get the chance to make any changes.
It works somewhat, the item descriptions, health and attack desciption are still semigarbled, but at least the dialogue is readable :)
