ArtisticSnail explained it in their reply. To use the fishing rod, you need to look for Fishing Spots in the world, which will have different schools of fish around that you can interact with to fish. 🎣
In the current version we're working on, we've added a small explanation tooltip. Hopefully it will be more accessible then!