A PWYW donationware release that clearly states upfront it is a work in progress and "the documentation is lacking" is not an ethical issue. The choice to donate money towards a work in progress is yours.
