You can put 2 or 3 copies next to each other on moving planes. When one plane moves outside the view teleport it at the other end after the rest of the planes. For layers just use more sets of planes at different depths.
