The wingman does do something. After the entire level you'll see he might have shot down 1-2 or maybe even 3 aircraft! i know its not a lot, but its mainly about you ay? Because you used alot of missiles if you were out of em! ;P
I do miss a lot.. not sure why.