Great news for people that want to translate: Working with Xia0ben we have made it even easier to translate, there is now a Weblate project for it: https://littleroot.net/weblate/projects/butterfly-soup/. To start translating all you need to do is register.