Oh yeah, that ladder was unclimbable for me when I was playing as the dark priest. The room that is shown in the picture is the one you get in when you fail a coin throw and fall down the hole.
