It appeared to me to be a combination of Chase hating Sydney and being influenced by the entity he spoke to in the mirrorI believe it influenced him to kill Sydney in the same way it did Flynn