Which app? just launching the game I could not find an update section.
The itch.io app. It's its own app, like Ateam.