I had the same experience.
I've tried moving .app to Application folder and back and it started working. Maybe also "Show package content" on .app and running the executive file can help.
I often encounter issues running games for Mac. So I usually end up playing the PC version with Terminal.