Hi there!
Unfortunately, Itch owners won’t be getting Steam keys.
Everything available in the Steam version is also included on Itch, so no one will be missing out if they own it on a single platform. We do not have Steam achievements integrated, it's the exact same user experience.
I hope this clears things up :)